ABOUT

關於《外國語文研究》

著眼於全球視野及對話的學術期刊

《外國語文研究》是立足外國語文本位，以文學、語言、教學與文化為中心，著眼於全球視野及對話的學術期刊。

期望融會文學、語言、教學、文化，進而探討各該文學、語言、教學、文化的變遷、轉型及碰撞與交融中所產生的重大理論與實踐問題。

閱讀第41期電子書

線上投稿

閱讀第41期電子書

線上投稿

CURRENT ISSUE

第41期

Vol. 41

2025年6月

※專刊：南島語言研究※

鍾曉芳 Siaw-Fong Chung、洪媽益 Michael Tanangkingsing

前言

古貿昌 Mao-Chang Ku、戴佳豪 Milingan Chia-Hao Tai、謝舒凱 Shu-Kai Hsieh

以語料庫方式研究排灣語的使役結構

Kevin Samejon

語境與語言限制對擬聲詞「Click」和「Knock」的語音與知覺影響

※專刊研究紀要※

賀建華 Joshua K. Hartshorne、彭卉琪 Huei-Ci Peng

教導台灣瀕危語言的最佳方式？－對語言復振量化研究的呼籲

※學術論文※

高健毓 Peter Chien-Yu Kao

石黑一雄《別讓我走》中的反烏托邦呈現

裴氏碧銀 Bui Thi Bich Ngan、謝菁玉 Shelley Ching-Yu Depner

越南語動詞「đi」（去）：語法化的歷史階段

蘇靖棻 Jing-Fen Su

「兩個世界交會在極點」：瑪格麗特．柯芬蒂詩《炫麗異世界》和約翰尼斯．克卜勒《夢》融合科學與文學之敘事策略對比

※研究紀要※

高珮文 Pei-Wen Clio Kao

「人類世台灣研究網絡之三」學術研究群：人類活動對於氣候與環境影響的多重學科探討

※書評※

高啟豪 Chi-Hao Kao

Editor’s Note

陳信彰 Hsin-Chang Chen

從韓江的《少年之殤》與《素食者》思考跨界的抵抗

梁右典 Yu-Tien Liang

翻譯跨域：評陳碩文《航向新世界：現代文人在上海的跨域譯寫》

閱讀第41期電子書

查看所有卷期

ABOUT

關於《外國語文研究》

著眼於全球視野及對話的學術期刊

CURRENT ISSUE

最新卷期

第41期

Vol. 41

2025年6月

※專刊：南島語言研究※

前言

以語料庫方式研究排灣語的使役結構

語境與語言限制對擬聲詞「Click」和「Knock」的語音與知覺影響

※專刊研究紀要※

教導台灣瀕危語言的最佳方式？－對語言復振量化研究的呼籲

※學術論文※

石黑一雄《別讓我走》中的反烏托邦呈現

越南語動詞「đi」（去）：語法化的歷史階段

「兩個世界交會在極點」：瑪格麗特．柯芬蒂詩《炫麗異世界》和約翰尼斯．克卜勒《夢》融合科學與文學之敘事策略對比

※研究紀要※

「人類世台灣研究網絡之三」學術研究群：人類活動對於氣候與環境影響的多重學科探討

※書評※

Editor’s Note

從韓江的《少年之殤》與《素食者》思考跨界的抵抗

翻譯跨域：評陳碩文《航向新世界：現代文人在上海的跨域譯寫》

NEWS

最新消息

《外國語文研究》專刊「亞洲全球脈絡中的語言、藝術與性別文化實踐」徵稿（摘要截止日至 2026年1月31日）

《外國語文研究》專刊「流動、遷徙與認同」徵稿（摘要截止日至 2025年7月31日）

政大外語學院翻譯與跨文化研究中心暨《外國語文研究》期刊聯合書評徵稿啟事延長至2024年5月15日

國立政治大學外國語文學院

COLLEGE OF FOREIGN LANGUAGES AND LITERATURE, NATIONAL CHENGCHI UNIVERSITY

地址

電話

傳真

E-mail

ABOUT

關於《外國語文研究》

著眼於全球視野及對話的學術期刊

CURRENT ISSUE

最新卷期

第41期

Vol. 41

2025年6月

※專刊：南島語言研究※

前言

以語料庫方式研究排灣語的使役結構

語境與語言限制對擬聲詞「Click」和「Knock」的語音與知覺影響

※專刊研究紀要※

教導台灣瀕危語言的最佳方式？－對語言復振量化研究的呼籲

※學術論文※

石黑一雄《別讓我走》中的反烏托邦呈現

越南語動詞「đi」（去）：語法化的歷史階段

「兩個世界交會在極點」： 瑪格麗特．柯芬蒂詩《炫麗異世界》和約翰尼斯．克卜勒《夢》融合科學與文學之敘事策略對比

※研究紀要※

「人類世台灣研究網絡之三」學術研究群：人類活動對於氣候與環境影響的多重學科探討

※書評※

Editor’s Note

從韓江的《少年之殤》與《素食者》思考跨界的抵抗

翻譯跨域：評陳碩文《航向新世界： 現代文人在上海的跨域譯寫》

NEWS

最新消息

《外國語文研究》專刊「亞洲全球脈絡中的語言、藝術與性別文化實踐」徵稿（摘要截止日至 2026年1月31日）

《外國語文研究》專刊「流動、遷徙與認同」徵稿（摘要截止日至 2025年7月31日）

政大外語學院翻譯與跨文化研究中心暨《外國語文研究》期刊聯合書評徵稿啟事延長至2024年5月15日

國立政治大學外國語文學院

COLLEGE OF FOREIGN LANGUAGES AND LITERATURE, NATIONAL CHENGCHI UNIVERSITY

地址

電話

傳真

E-mail

「兩個世界交會在極點」：瑪格麗特．柯芬蒂詩《炫麗異世界》和約翰尼斯．克卜勒《夢》融合科學與文學之敘事策略對比

翻譯跨域：評陳碩文《航向新世界：現代文人在上海的跨域譯寫》